Bianca Renea Fl...'s profileBianca---精灵鼠小妹PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    May 07

    Bianca的日记_Nov 28, 2005_子涵翻译

    November 28, 2005

    Hi Everyone -

    嗯,wow。今天是我最后一天在Flytz跟Terry训练。我真的非常喜欢他跟Flytz,所以现在要离开的事实让我很伤心。我一直以为,我会永远在这里。我会在这里毕业,然后去Kent State大学,所以我还能回到Flytz训练,等大学毕业了,再来这里当教练。我不敢相信事情会变成现在这样。我宁可待在这里、不再参加比赛,只要能跟着Terry训练就好了,可是他已经准备好打包去拉斯韦加斯。他今天给了我一个最漂亮的戒指。是白金的,有一颗蓝宝石和两颗钻石,写着Flytz。我爱死这个戒指了,我会一辈子留着它的。

     

    哦,周六的时候我第一次参加药检。感觉很奇怪,因为Terry已经去了拉斯维加斯,而我还没开始跟CGA训练,所以我也没跟Mary Lee在一起。Well,我们星期六没有正式的训练,所以那个药检工作人员来的时候,我们都已经离开体操房了。但是我朋友的妹妹在更衣室花了太长时间(我跟他们一起回家),所以很幸运,我们没有错过这名工作人员。如果她准备好了,那我可就要错过自己第一次药检了!你一共也只允许错过三次。我差点就用了第一个指标,在自己第一次药检的时候,而且还只是个少年组选手。(Martha and Kathy肯定不会太高兴)不管怎么说,我猜那个工作人员以为我复活节假期的时候就坐在家里吃药呢——‘哈,你猜对了,我就是这样‘。恩,进行的还不错。也没花多长时间,因为我本来也要去洗手间。没什么了不起的。

    Mary Lee我去CGA做了很好的准备。他寄给我一大包T-shirt、运动衫,还有些我不知道都是什么的东西,不过都有我的照片在上面。而且还有一堆关于体操的东西,都是关于动作和他们难度什么的。去那里训练的第一天,我有点紧张,因为我不知道Mary Lee会不会让我保留我所有的动作。我的Hindorff已经不错了,我从来都没摔过,因为,相信我,你可不想在这个动作上失误!!我的hop full也已经练得差不多了。同样还有我的dty也都在进步中。所以我不想有浪费时间练了很多不能在比赛中使的动作的感觉。我和确定我能保留住自己的阿拉伯前团两周,因为他们俱乐部很多人都在做这个,所以我猜他很喜欢这动作。不过我猜我得等等看她让我做什么动作了。我知道CGA有很棒的蹦床,我喜欢Mary Lee能让我们早点开始训练,然后在蹦床上玩玩。以前在Flytz,我们每天都是这样做的。

    我的一个队友今晚会跟我一起到cga,她希望明天去那里试训。同样还有一个队友周三来,加上Tiff周五也会过来。很多女孩都想来这里训练。所以,这很酷。我能有些老队友跟我在一起,还可以见到Ash, Monica, Hilary and Jack。我很希望Tiff的妈妈能让她跟我还有Jasmine一起搬过来。我们可以一起租套房子,然后就像Friends演的那样。嗯,只不过我们每晚都需要有个家长在。

    我们还不确定我到了cga之后会怎么办。这里离我家有三个小时的车程,所以我周末的时候肯定能回家,我妈妈平常也能来看我。但我们不能都搬过来,因为我哥哥明年要上高三,我妈妈不可能让他在这个时候搬家的。我甚至不认为她会让我哥哥搬过来,即使他刚上高义。他还有许多别的事情,因为我必须要搬家而让他也这么做是不公平的。但是怎么说呢,应该不会有太多问题。我妈妈每周三都会来陪我,因为我早上10点半练完之后,一直到第二天早上才要训练了。她没办法每个晚上都跟我在一起,因为他要工作,而且Zach每周只能有一个晚上自己在家,况且她也会想他的。我非常非常想要Jasmine也搬到这里,因为我们可以一起租套房子,她妈妈可以在我妈妈不在的时候看着我。我很喜欢她妈妈和她姐姐。

    哦,很有趣的一件事。我还没有去cga训练,就要先请一天家了。我周五回家来看第二天的Trans Siberian Orchestra。我非常兴奋,Tiff跟我在一起,我俩准备打扮起来,并且出去吃饭。我们还有两张票给Terry and Annie,不过很明显,他们没法跟我们一起来了。所以我们把票给了Zach的乐队老师。我本来也想再请一天假的,因为我哥哥要开一个演唱会,不过我们觉得在我去cga训练的第一周就缺席两天是不明智的。所以我要到二月才能再看他表演了。

    嗯,我在收拾行李准备去Cincy。我会告诉你们训练进行得怎么样,还有我是不是能够保留住原来的动作。请祝我好运吧,因为我很害怕紧张而且伤感,不过还有点兴奋。我终于有能跟我一起旅行、比赛的队友了!

       Bye, bye